HOME
 
APPLICATION FOR MEMBERSHIP
IFFS GENERAL ASSEMBLIES
IFFS DON QUIXOTE AWARD
NEWSLETTER
IFFS FESTIVAL REPORTS
DON QUIJOTE WINNERS (FROM 2007-)
MUNDOKINO
Search
  Organizing film societies worldwide...


STATUTES COMMITEE MEMBERS EMAIL LINKS WEBMASTER


Nouvelles perspectives de coopération Federacio Catalan de cineclubs / Maroc (Francais/Catalan)

En profitant des vacances d’été au Maroc, j'ai rencontrés plusieurs responsables des cineclubs, de festivals et de centres culturels de villes comme Asilah, Tétouan, Martil et Xaouen.

Depuis la FCC, conjointement avec certains des cineclubs fédérés, nous avons entamé avec le cineclub de Xaouen ,il y a déjà un an, un projet de coopération. L’objectif était d’obtenir une rénovation des matériaux de projection, en tenant compte du manque de moyens de ce cineclub et du peu d'espaces disponibles pour des projections cinematografiques et audio-visuelles.
À la rencontre avec les gens de Xaouen, j’y suis allé au nom de l'Assemblée de la FCC afin de faire savoir que notre asociation a réuni, pour l'instant, quelque 700 EUROS pour l'acquisition de matériel de projection ou films. Nous leur avons proposé l'option de continuer le projet et d’attendre une rentrée d’argent, ou bien de l’abandonner et destiner l'argent à ce qu’ils estiment plus nécessaire.
Le cinéclub de Xaouen pense qu'ils peuvent trouver un projecteur portable en DVD, qui peut servir aussi bien pour les projections dans la ville comme dans les villages les plus proches, et selon leurs besoins, pour quelque 2.000/2.500 EURO, et que, avec le reste de ce dont ils disposent, et les 700 EURO qu'apporte la FCC, dificilement l'administration publique (Mairie, gouvernement provincial) pourraient refuser leur apportation.
C’est pourquoi nous décidons de conclure cette opération, comme premier fruit de notre collaboration.
À Tétouan et à Martil nous avons rencontré des responsables du Festival de Cinéma de Tétouan et du centre Culturel de Martil, respectivement. D’un côté, nous avons confirmé l'établissement d'un Jury FICC pour le Festival de Tétouan, qui accorde les prix Quijote pour l’année prochaine, et d'autre part, en créant un réseau pour faire arriver à ces populations des produits audio-visuels catalans.
À ce réseau on conterait aussi avec le cineclub de Xaouen, et aussi celui de la ville d'Asilah, qui, bien qu'il ne dispose pas actuellement d'un cineclub proprement dit, il dispose d’un groupe de théâtre très actif et qui aussi amène, normalement, des activités audio-visuelles.
Finalement, nous avons été en contact avec les organisateurs du Festival de cinéma d'Asilah, où se tenait cette année la première edition, et qui pensons-nous pourrait etre un autre point de rencontre Catalogne- Maroc.
Voilà donc des vacances bien profitées pour le cineclubisme ! Il va être important, maintenant de concrétiser l'achat de cet appareil projecteur DVD, et de commencer à doter le réseau Catalogne -Xaouen – Tétouan- Martil – Asilah, de contenus réels… Par exemple, par l'initiative les Cinémas du Sud.

Martí Porter

NOVES PERSPECTIVES DE COOPERACIÓ
FEDERACIÓ CATALANA DE CINECLUBS - MARROC

Aprofitant les vacances estiuenques al Marroc, vaig mantenir diverses trobades amb responsables de cineclubs, festivals i centres culturals de les ciutats d’Asilah, Tetuan, Martil i Xaouen.
Com molts dels federats ja sabeu, amb el cineclub de Xaouen vam endegar, fa un parell d’anys, un projecte de cooperació per assolir una renovació de materials de projecció, atenent la manca de mitjans d’aquella entitat i els pocs espais que s’hi poden trobar per a projeccions cinematogràfiques i audiovisuals.
A la trobada amb la gent de Xaouen hi anava amb el mandat de la Junta de la FCC de comunicar que la nostra associació ha aplegat, de moment, uns 700 euros per a l’adquisició de material de projecció o de films. Se’ls va donar la opció de proseguir amb la campanya i esperar a fer una compra més important, o bé de donar-la per tancada i destinar els diners al que estiméssin més convenient.
El cineclub de Xaouen pensa que poden trobar un projector portable en DVD, que els pot servir tant per projeccions a la ciutat com als pobles de les rodalies, molt necessitats, per uns 2.000 – 2.500 euros, i que, amb el remanent de què disposen i els 700 euros que aportaria la FCC, difícilment l’administració pública (Ajuntament, govern provincial) els podrà negar completar la xifra necessària.
Així doncs, vam decidir tancar aquesta operació, com a primer fruit de la nostra col·laboració.
A Tetuan i Martil ens vam trobar amb responsables del Festival de Cinema de Tetuan i del centre Cultural de Martil, respectivament. D’una banda, vam quedar d’acord en confirmar l’establiment d’un Jurat de la FICC al Festival de Tetuan, que atorgarà els premis Quijote a partir de l’any que ve, i de l’altra, en crear una petita xarxa per fer arribar a aquelles poblacions productes audiovisuals catalans.
A aquesta xarxa s’hi afegiria el cineclub de Xaouen, i també la ciutat d’Asilah, que, si bé no disposa actualment de cineclub pròpiament dit, si que compta amb un grup de teatre molt actiu i que també du a terme, periòdicament, activitats audiovisuals.
Finalment, vam estar en contacte amb els organitzadors del Festival de cinema d’Asilah, que celebrava enguany la seva primera edició, i que pensem que pot ser un altre punt de trobada Catalunya – Marroc.
Així doncs, vacances ben aprofitades per al cineclubisme! Serà important, ara, acabar de concretar la compra d’aquest aparell DVD, i començar a dotar la xarxa Catalunya – Xaouen – Tetuan – Martil --Asilah de continguts reals... Per exemple, mitjançant la iniciativa Els Cinemes del Sud.

Martí Porter